最新版へのアップデートの手順ですが、まずは↓のUpdate用ファイルをダウンロードして解凍してください。 (Update用ファイルといっても、中身は最新版のスクリプトファイルがあるだけですけどね(^^;)
漢字しりとり Update用ファイル(Ver. 1.10)
そして、設置時と同じようにスクリプト1行目のperlパスと管理用パスワードの確認・変更を行い、 前に設置していたスクリプトファイルに上書きする形でサーバーの方にアップロードしてください。